正确的更新1俄罗斯公司的债券作为制裁提高了清除疑虑

2017-10-03 06:09:11

作者:牛匏

(更正4月9日的故事,阅读NLMK(非Norilsk Nickel),第17段)

由Sujata Rao和Abhinav Ramnarayan

伦敦,4月9日(路透社) - 周一俄罗斯的美元债券跌至历史低点,导致俄罗斯企业债务崩溃,因为清算服务提供商,交易平台和银行在美国进一步制裁后重新评估证券。

星期五,七名俄罗斯商业巨头和21家大公司被列入美国财政部的制裁名单中,其中一项是华盛顿最激进的回应,但据称俄罗斯干涉2016年美国总统大选。

该名单包括Rusal老板和金属巨头Oleg Deripaska,能源巨头Gazprom的首席执行官Alexei Miller和Suleiman Kerimov,他们的家族控制着俄罗斯最大的黄金生产商Polyus。

虽然包括卢布在内的俄罗斯市场全面下挫,但在该公司警告其可能将其倾向技术性违约之后,Rusal的资产受到的打击最为严重。

根据Tradeweb的数据,其在香港上市的股票下跌超过30%,其2022美元债券下跌超过20美分至67美分左右。

伦敦交易员表示,很难为俄罗斯铝业公司和其他一些俄罗斯公司债券找到准确的定价,这引发了对制裁宣布后国际清算存在困难的担忧。

Marketaxess是全球最大的多交易商交易系统之一,它表示已将Rusal债务从其平台中删除,而现在的担忧集中在那些愿意买卖债务的人是否能够通过交易后服务系统处理交易Euroclear和Clearstream。

“银行不愿意(交易俄罗斯联邦航空公司(Rusal)),因为它不清楚是否可以清除它。 因此,获得报价几乎是不可能的,“伦敦一位新兴债务交易员表示。

“我不确定Euroclear是否已经停止清算,但市场强烈建议他们必须在月底前停止清算Rusal债券。”

其他Rusal债券没有显示Tradeweb价格。 一位市场参与者表示,2022年的报价一度报价为50美分,而报价为79美分。

虽然美国投资者要到5月7日剥离受制裁的名称 - 俄罗斯铝业公司,EN +和GAZ集团 - 美国财政部的声明小节规定,截止日期也适用于“促进,清算和结算交易”的实体。

'未知领域'

总部位于比利时的Euroclear表示正在采取措施确保其继续遵守其正在评估的美国制裁。 它拒绝对具体公司发表评论。

Clearstream的一位女发言人说,它已经相应调整了制裁合规计划,并且稍后会详细说明。

据路透社周五发布的一份研究报告显示,投资银行巴克莱银行暂停了“对该公司实施制裁后对联合公司俄罗斯铝业公司的评级和估计”。 巴克莱拒绝发表评论。

投资者还争相抛弃其他俄罗斯企业债务。

根据Tradeweb的说法,Polyus不受制裁,但受到Kerimov家族的控制,其2023欧洲债券下跌16.2美分至创纪录的低点85美分。

金属公司NLMK的债券也大幅下跌,2024年和2023年的债券分别下跌3美分和2美分。

俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)的债券也没有受到制裁,下跌幅度高达4-5美分。

市场参与者认为最新的制裁措施造成的破坏远远超过过去的制裁,因为它们针对大​​型企业的现有证券,而不是禁止投资者购买新的。

“这是一个未知领域。 在过去,财政部在两件事情上非常谨慎 - 一个是不伤害美国投资者,二是他们不想打击商品市场。 这次制裁正在影响(两者),“一位美国资产管理公司的人士表示。

这位不愿透露姓名的人士表示,鉴于他与特朗普的竞选经理保罗·马纳福特及其业务的全球性质,所谓德里帕斯卡在制裁中的重要命名意义重大。

“这是对俄罗斯寡头们的一个信息:'乌克兰是一回事,但如果你干涉我们的选举,后果将是严重的。”

与此同时,Rusal的麻烦使铝价上涨至四周高位。 (Sujata Rao的报道; Mike Dolan和John Stonestreet的编辑)

我们的标准:

精彩推荐